RL 109                              Intermediate French I                      Summer 2009
 
 
 
INSTRUCTOR: Andréa McColgan JAVEL
E-MAIL: javel@bc.edu

WEB SITE:
www2.bc.edu/~javel/ (Check web site for on-line syllabus, course materials and important links. This website is up-dated daily.)
CLASS MEETS:
M-T-W-TH Evenings, 6:15 - 9:15
Devlin 216
OFFICE HOURS:
T-W-Th 5:00- 6:00 in Lyons 307D and by appointment
On-line chat hours with instructor can be arranged.
LANGUAGE LAB SUMMER HOURS (during the summer session):
M-Th, 10 a.m. - 10 p.m.
Friday 9 a.m. - 3 p.m.


TEXT: Imaginez: le français sans frontières, by Cherie Mitschke
Vista Higher Learning (2008) ISBN:  978-1-60007-169-0 (Textbook, workbook and passcode bundled) 
COURSE DESCRIPTION: This summer Intermediate French I course will allow you to complete a semester's worth or work over the course of 3 weeks. This is a great way to jumpstart your French and immerse yourself in the language. This course (coupled with RL 110, Intermediate French II) enables you to fulfill your foreign language requirement quickly, allowing you to qualify for enrollment in more advanced courses in the fall, further study or graduate work abroad. In Intermediate French I, you will review previously learned vocabulary and grammar while continuing to develop your ability to narrate and describe in the past, present and future. You will spend 12 hours per week in language classes in order to foster fast progress towards oral proficiency. Through short films, music and readings, you will discover the richness of multi-ethnic cultures as they are interwoven into life in France and reflect on what culture means from different perspectives.  A special emphasis on current events and sports (Roland Garros, la Coupe du Monde, le Tour de France) helps to complete the picture of contemporary France while providing the cultural references so necessary for fluency in a foreign language.
 
Prerequisites: This 3 week, 3-credit course is designed for students who have placed into Intermediate French I or who have completed one year of Elementary French at BC. If you have not taken Elementary French at BC and have not taken the Department of Romance Languages' Placement Exam, please do so at http://www.bc.edu/schools/cas/romlang/undergradprog/place/
If you have concerns or questions regarding your placement results, please contact me at javel@bc.edu.

GRADING :

Participation  16%
Tests (3) 22%
Essays (3)  16%
Workbook and lab exercises
18%
Examen final 22%
Interview Orale
6%

ABSENCE POLICY: The department considers that any absence over and above 1 (during the summer semester), are unexcused absences. Subsequent missed classes, unless officially excused by the Dean's Office, will result in point loss from the Class Participation grade. Students are wholly responsible for making up any missed work promptly following an absence. Late work will NOT be accepted. In order to excel in class participation and to make the most of this course, students must be present and must have prepared the items on the syllabus for a given day.

PARTICIPATION AND HOMEWORK: In order to participate you need to be present and prepared.  To the right of each date below is your assignment for that evening.  You will receive a weekly participation grade based on your level of participation and preparedness.  Work to be handed in is labelled, ý rendre. 

TESTS: There will be 3 tests, one for each of the chapters covered in Imaginez and will include grammar and vocabulary. There will be absolutely no make-up tests. The tests are limited to approximately 40 minutes each and will each have oral as well as written components.  The lowest test grade will be dropped.

ESSAYS: Students are expected to respond to a question or a brief series of questions related to the course, current events or other topics of relevance.  Students will receive the discussion question by e-mail and will be expected to submit their response on Saturdays before midnight.  Students will be graded primarily on effort and progress.

WORKBOOK AND LAB MANUAL: The workbook provides written exercises which correspond to grammar and vocabulary work done in the text.  The workbook and lab manual excercises can be done online from any location through at quia.com/books. 

FINAL EXAM: The final exam will be a two-hour, comprehensive, written exam. It must be taken on the last day of the semester, Thursday, July 16, from 7:15 - 9:15.

ORAL INTERVIEW: The instructor will conduct 10-minute paired or individual oral interviews with students, to be held in the classroom. Students will receive individual or paired appointment times and all oral interviews will take place from 8:00 to 9:15, on Wednesday, July 15 and from 6:15 to 7:00, Thursday, July 16 . The oral interview will be conversational in style and students will ask as well as answer questions on a variety of topics of personal interest, so that the instructor can provide feedback on each student's strengths and weaknesses orally. The goal of the oral interview is to assess each student's progress towards oral proficiency overall.   Oral interviews will be graded pass/fail. 

WE CARE ABOUT ACADEMIC INTEGRITY...and you should, too.  It can adversely affect your futur and your diploma.  Any work submitted in this course must be each student's own work.  Students will not receive credit for work that can be attributed to someone else.  Subsequent plagiarism or cheating will be met with disciplinary action involving the student's dean.  For clear-cut, university wide guidelines on what constitutes academic integrity, please visit the following BC web page: http://www.bc.edu/schools/cas/polisci/integrity.html

 

Date:
En classe:
Devoir
lundi, le 29 juin
  • Introduction to the course, textbook and online workbook.
  • Review of grammar and practical vocabulary to facilitate the use of French in class.
  • Questionnaire: you, your interests, your background in French.
  • Discussion: foreign language anxiety.  It's universal, but what can be done about it?
  • Le Télégramme (court métrage - film), France 2003.
  • Introduction to Leçon 1:  Ressentir et vivre
  • Destination: les Etats-Unis

mardi, le 30 juin
  • Leçon 1: la communication au présent.
  • Regardez la galérie des créateurs pp. 16 à 17.  Quel créateur préférez-vous?  Pourquoi?
  • Lisez les pages 18 à 28
  • Préparez les activités suivantes à rendre: act. 1 & 2, p. 24, act. 1, p. 28.
mercredi, le 1er juillet
  • Leçon 1: culture et littérature
  • Contrôle nº1
  • Leçon 2: Introduction
  • Lisez les pages 32 à 33, 35 et 37. 
  • Préparez les activités 1 & 2 à la page 31; l'activité 1, p. 34, l'activité 1, p. 35 et l'act. 1 p. 38. 
  • Cahier de la Leçon 1 à rendre en ligne (quia.com/books).  
jeudi, le 2 juillet
  • Lecon 2: Habiter en ville
  • Court-métrage: J'attendrai le suivant...
  • Destination: la France
  • Lisez les pages 41 - 45 & 50 - 55
  • Préparez les activités suivantes: les activités 1 & 2, p. 43; l'activité 1, p. 44; à votre avis, p. 45; les activités de la page 53.
  • Regardez la galérie des créateurs pp. 54 à 55.  Quel créateur préférez-vous?  Pourquoi?
  • Discussion nº 1 à rendre par courriel avant minuit.
lundi, le 6 juillet
  • Leçon 2 (bis): la routine quotidienne
  • Leçon 2: culture et littérature
  • Lisez les pages 56 à 66.
  • Préparez l'activité 1, p. 58,
    toutes les activités à la page 62, activité 4, p. 63, activités 1 & 2, p. 66.
  • Lisez les pages 70 à 76.
  • Préparez les activité 1 p. 69; activité 1, p. 72; les activités 1 & 2, p. 73; l'activité 1, p. 76.
mardi, le 7 juillet

  • Contrôle nº2
  • Leçon 3: Introduction

mercredi, le 8 juillet
  • Leçon 3: L'influence des médias
  • Court-métrage, Émilie Muller
  • Destination: Le Québec
  • Lisez les pages 80 à 83, pp. 88 - 93
  • Préparez les activités 1 & 2, p. 81; 1 & 2, p. 82 et les activités à la page 91
  • Quel est votre créateur préféré de la Galerie des créateurs?  Pourquoi?
  • Cahier de la Leçon 2 à rendre en ligne (quia.com/books). 
jeudi, le 9 juillet
  • Leçon 3 (bis): parler des événements du passé
  • Leçon 3: Littérature
  • Lisez les pages 94 à 105
  • Préparez les activités 1 & 2, p. 96; 1 & 3, p. 100 et 1 & 2, p. 104.
  • Lisez les pages 111 à 114
  • Préparez l'activité 1 & 2, p. 111. et l'activité 1, p. 114.
  • Discussion nº 2 à rendre par courriel avant minuit.
lundi, le 13 juillet
  • Contrôle nº 3
  • Leçon 4: Introduction
  • Cahier de la Leçon 3 à rendre en ligne (quia.com/books). 
mardi, le 14 juillet
  • Fête de la Bastille!
  • Leçon 4: la valeur des idées
  • Lisez les pages 126 à 139
  • Préparez les activités à la page 139
  • Quel est votre créateur préféré de la Galerie des créateurs?  Pourquoi?
  • Préparez les activités 1 & 3, p. 134 et l'act. 2, p. 138


mercredi, le 15 juillet
  • Chapitre 4 (bis)
  • Révision pour l'examen final
  • Interviews orales
  • Lisez les pages 140 à 147
  • Préparez les activités A & B, p. 142 et 1 & 2, p. 145 et l'act. 1, p. 148
  • Préparez 5 questions que vous pensez trouver sur l'examen final. 
jeudi, le 16 juillet
  • Interviews orales
  • FINAL EXAM
  • Course evaluations (à faire en ligne)
  • Discussion nº 3 à rendre par courriel.